El sábado, se responderá una pregunta de tres primaveras en la creación. Inglaterra ganará la Copa Mundial de Rugby Femíneo, o no volverán a abortar.

«Si no sucede, no me va a fijar». Esa fue la respuesta del preparador en patrón John Mitchell cuando ESPN le preguntó si vería el segundo sitio como un fracaso.

Para un equipo que ha reses 32 partidos consecutivos en la final del sábado contra Canadá, caer en el obstáculo final nuevamente vería las dolorosas heridas de reapertura. Inglaterra ha estado aquí antaño: llegaron a la última final de la Copa Mundial de Rugby Femíneo, solo para ver una polímero roja a posteriori de 18 minutos y perder por tres puntos.

Mitchell no estaba a cargo ese día, pero el propósito de ese grupo aún persiste. Tal vez agrega más presión este fin de semana.

Pero, solo porque esta final podría no definirlo, no significa que a Mitchell no le precio. La filosofía del mancebo de 61 primaveras ha sido esencial para el éxito de Inglaterra. De guisa sucinta, puede resumir eso como: disfruta del proceso y olvida el resultado.

Ha ayudado a dirigir a Inglaterra a retornar al grupo más holgado del deporte. Igualmente ha sido una piedra angular de su incremento como preparador.

Mira, fue su obsesión por aventajar lo que él cree que fue su caída anteriormente en su carrera. Como preparador de los All Blacks, Mitchell descubrió lo enorme que puede ser en la cima.

Nueva Zelanda fue expulsada de la Copa Mundial 2003 por Australia en las semifinales, y Mitchell fue dejado ir a posteriori del torneo. Hubo errores en el camino, por supuesto. Cosas que podría cambiar si se le da una segunda oportunidad.

La muchedumbre todavía palabra sobre su exterminio de la lema Christian Cullen del equipo. Fue un período difícil tanto para el preparador como para el rugby de Nueva Zelanda. Como un preparador mancebo, solo 37 cuando asumió el trabajo más holgado en Rugby, dice que era el deseo de demostrar que otros estaban equivocados y mostrar que podía aventajar esa era su ruina.

Demasiado enfocado en el resultado.

A posteriori de 2003, Mitchell viajó por todo el mundo, desde Sudáfrica hasta los Estados Unidos, asumiendo varios trabajos con un éxito variable.

Fue empujado nuevamente al centro de atención inglés en 2018, ya que anteriormente había estado en la configuración en 2000 bajo Clive Woodward, cuando se unió al cuerpo técnico de Eddie Jones.

Siguió una breve temporada en Japón, antaño de ser afamado preparador de Red Roses, asumiendo oficialmente en 2023. Se plantearon preguntas externas sobre su traje al trabajo dada su error de experiencia en el rugby femíneo. Pero con 30 primaveras en el campo de coaching, no fue la primera vez que Mitchell tuvo que adaptarse y cultivarse sobre la marcha.

«Entré sin querer premeditar, así que quería sufrir lo que podía ver y notar», dijo Mitchell a ESPN en la víspera del torneo.

«Cuando comencé, había tantas preguntas sobre ‘¿Qué entiendes sobre el deporte de la mujer? ¿Qué entiendes de una mujer? ¿Qué entiendes de una mujer biológicamente?

«Es divertido. Con el tiempo, estoy recibiendo más preguntas relacionadas con el rendimiento. Pero supongo que es natural cuando no has tenido experiencia en el grupo de las mujeres. Algunas cosas, cosas cruciales, son las mismas en los entornos de hombres y mujeres.

Él tiene un punto. La forma en que te conectas con los jugadores, la creación de confianza, la comunicación y la escasa tiempo que tienes con los jugadores mejor uso son vitales, independientemente del productos.

Como dice Mitchell: «La confianza nunca es un hecho, ¿verdad? Y puedes perderlo puede perderlo tan rápido».

‘Somos muy, muy duros con nosotros mismos’

Entrenar a un banda tan exitoso como las rosas rojas trae un desafío único. Estás a un momento de una gran molestia en cada partido.

A pesar de todo lo que se palabra sobre el proceso y el delirio, no te tuercas que este equipo de Inglaterra esté de acuerdo con ser el segundo mejor para cualquiera. Externamente, y para algunos internamente, cualquier cosa menos la conquista el sábado contra Canadá voluntad ser considerado un fracaso. Inglaterra tiene mejores capital que cualquier otra nación en el torneo y ha sido favoritos al rojo vivo desde el momento en que perdieron la final de 2022.

«En sinceridad nos gusta aventajar y no estamos preparados para renunciar a eso. Así que tenemos mucho cuidado al mantenernos alejados de cualquier idioma que te tienta en torno a el aventura de fracaso», dijo Mitchell.

«Tratamos de salir de ese enfoque muy rápido y asegurarnos de centrarnos en la oportunidad de tener éxito. Por lo tanto, somos muy grandes en perseguir soluciones. Somos muy, muy duros con nosotros mismos».

Pero, desde que asumió el cargo, Mitchell ha hecho que sus jugadores compren su espíritu de disfrutar el momento, y no perseguir el resultado el 27 de septiembre, incluso si ha estado en algunos calendarios durante tres primaveras. Para aquellos que estuvieron allí hace tres primaveras, hubiera sido difícil no despertarse algunos días ya pensando en Twickenham 2025.

«Tenemos una nueva forma de juguetear, tenemos una visión diferente y no está impulsada por el resultado», explica Mitchell.

«Se proxenetismo de tener una experiencia efectivamente agradable y fenomenal. Y como resultado de eso, que el conductor apoyamos a los pilotos de ME. Somos grandes en eso. Por lo tanto, aventajar efectivamente no nos define. Se proxenetismo más de cómo nos llevamos a nosotros mismos, cómo mostramos coraje en lo que hacemos».

No queda piedra sin mover

Presionó sobre lo que finalmente aventajar una Copa Mundial significaría para él personalmente, Mitchell todavía se niega a disfrutar.

«Para mí, obtendré más emoción sobre las chicas que se dan cuenta de su potencial», dice.

«Me entusiasmaré más con el logro colectivo. Y la cosa es que sé que he dedicado mucho tiempo al software, así que para mí, no dejaré que no hay piedra sin mover, pero igualmente me aseguraré de disfrutar del proceso».

Pronto, sin confiscación, la conversación se hará.

Las rosas rojas ganarán o perderán. A pesar del magnífico éxito, incluido Grand Slams consecutivo de Six Nations, y un récord del 100% campeón, el mandato de Mitchell será recordado por lo que sucede el sábado.

Todo el proceso, el delirio y disfrutar del momento, se reduce a un resultado, potencialmente incluso el rechazo de una pelota, ya sea que lo define a él y a sus jugadores o no.