La fortuna de los All Blacks, Beauden Barrett, se ofreció a ayudar al irlandés Tadhg Beirne a posteriori de que el candado fuera amonestado con plástico roja por una entrada peligrosa durante el triunfo de Nueva Zelanda por 26-13 en Chicago.
Barrett se encontró en el banda receptor del trauma de Beirne en tan pronto como el tercer minuto de la prueba en el Soldier Field, donde los All Blacks remontaron un cargo de 13-7 con tres intentos en la segunda centro para vengarse de Irlanda por su derrota de 2016 en el mismo oficio.
En escenas casi ridículas, el árbitro francés Pierre Brousset y sus asistentes tardaron más de tres minutos en tomar una intrepidez sobre la entrada de Beirne, antaño de que el oficial televisivo del partido elevara la pena a plástico roja.
El gran Justin Marshall de los All Blacks, en un comentario para Sky Sport, fue uno de los muchos que expresó su incredulidad en presencia de la intrepidez, creyendo que Beirne simplemente se había preparado para el contacto. Sin confiscación, el hombro del candado hizo contacto con la comienzo de Barrett, y el TMO decidió que no había, o no había suficiente, mitigación para abastecer la pena en plástico amarilla.
Sorprendentemente, Barrett no abandonó el campo para una evaluación de lesiones en la comienzo a pesar de ser atendido por médicos en el campo. Y desde entonces, el creador de repertorio de los All Blacks hizo la ofrecimiento de ayudar a Beirne en su audiencia legislativo, que servirá como un caso de prueba interesante para el resto de la Serie de Naciones de Otoño.
«No puedo ocultar el hecho de que me pegué un hombro en algún oficio allá hacia lo alto (su comienzo), eso es lo que pasó», dijo Barrett a posteriori del partido.
«Lo apoyaré en términos de mitigar lo que suceda a posteriori, porque no siento que haya ninguna intención allí».
El monitor de Irlanda, Andy Farrell, que volvió al mando por primera vez desde su paso por los British & Irish Lions, dijo que era importante que los árbitros juzgaran el incidente en «tiempo verdadero».
«Hay que tener cuidado con lo que se dice, pero si lo ves en tiempo verdadero, no sé cómo se transfirió a (rojo)», dijo Farrell. «Obviamente tienen su razón.
«Tienen todos sus ángulos, pero para mí, la única forma es verlo en tiempo verdadero. De hecho, lo manejamos harto admisiblemente, para ser justos, pero eso no lo hace mejor».
Mientras tanto, los All Blacks estarán sudando por la condición física de los hermanos de Barrett, Scott y Jordie, a posteriori de que uno y otro abandonaron el Soldier Field antaño del medio tiempo el sábado por la tarde (ET).
El primer capitán Scott fue retirado con un feo corte en la pierna, antaño de que el centro interior Jordie sufriera lo que parecía ser una daño en el tobillo a posteriori de tomar un balón suspensión.
Jordie Barrett intentó seguir jugando, pero abandonó el campo poco tiempo a posteriori, y el monitor de los All Blacks, Scott Robertson, confirmó que su mediocampista sería enviado para exámenes antaño del test de Nueva Zelanda contra Escocia en Murrayfield.
«Es duro, sólo quería seguir corriendo», dijo Robertson.
«Se le cayó un poco la cadera… veremos qué tan dificultoso es con un escáner cuando aterricemos en Edimburgo mañana (lunes) por la mañana».
Los All Blacks están persiguiendo un Grand Slam, con el choque de esta semana contra Escocia y una turista al Allianz Stadium Twickenham para atreverse si logran barrer a las naciones locales.
Mientras tanto, Irlanda regresará a Dublín para enfrentarse a Japón, que fue derrotado 61-7 por Sudáfrica en Wembley durante el fin de semana.