Fútbol · Guía práctica documentada
En un penalti, fintar durante la carrera y fingir el golpeo al terminarla son casos distintos
Qué debe mostrar una repetición antes de describir una ejecución como antirreglamentaria.
Una pausa o un cambio de ritmo en la aproximación al balón no bastan para afirmar que hubo una finta ilegal. La Regla 14 de IFAB permite las fintas durante la carrera, pero sanciona fingir el golpeo una vez completada esa carrera. Para explicar una jugada hay que identificar en qué momento sucede el gesto.
Dos secuencias ficticias ayudan a delimitar la diferencia. En la primera, quien lanza cambia el ritmo mientras todavía se aproxima. En la segunda, termina la carrera y simula ejecutar el golpeo antes de hacerlo. La descripción debe conservar esa transición: decir solo que «se paró» no permite distinguir las dos acciones reglamentarias.
Cuando se produce la finta de golpeo prohibida al finalizar la carrera, la regla contempla amonestar a quien ejecuta y conceder libre indirecto al equipo defensor. No se interpreta el resultado como una repetición automática para compensar cualquier incidencia de otros participantes. La Regla 14 contiene supuestos concurrentes que requieren leer la secuencia completa.
Una ficha de análisis puede registrar señal del árbitro, inicio de la carrera, final de la aproximación, gesto observado y contacto con el balón. Si la cámara no muestra los pies o el momento relevante queda tapado, esa limitación debe acompañar al comentario. No reconstruyas la acción con una única fotografía del portero desplazado.
Los ejemplos no corresponden a un partido y no sustituyen la decisión arbitral. La referencia es la versión de la regla mostrada por IFAB en la fecha de consulta; para una competición concreta se debe verificar la edición aplicada. Esta guía explica una distinción, sin atribuir una infracción a un jugador real.