Rugby 50:22: el lanzamiento de lateral depende también de cómo llegó el balón al propio campo
La regla 18.8a no se limita al lugar de la patada y la salida. Un retorno al propio campo y lo sucedido después pueden cambiar quién lanza el lateral.

En rugby union, la regla 50:22 permite que el equipo que patea conserve el lanzamiento del lateral si golpea desde su propia mitad y el balón sale indirectamente por la línea lateral dentro de los 22 metros rivales. Sin embargo, la regla 18.8a de World Rugby añade una condición sobre la secuencia previa: cómo entró el balón en esa mitad.
El texto contempla que el equipo no lo haya llevado de vuelta a su propio campo. Si lo hizo, también contempla que después se haya producido allí un placaje, un ruck o un maul, o que un adversario haya tocado el balón dentro de esa mitad. La comprobación no termina, por tanto, mirando dónde estaba el pateador.
Considere un supuesto ficticio de juego abierto: Azul recupera de un adversario el balón en su propia mitad, patea, el balón bota en el campo y termina saliendo por lateral en los 22 rivales. Cumplidas las condiciones descritas, Azul obtiene el lanzamiento. Cambiemos el inicio: Azul había pasado el balón hacia atrás desde campo rival y patea sin que después ocurra ninguno de los hechos que contempla la regla. Esa secuencia no reúne el mismo requisito para el 50:22.
La salida debe ser indirecta. La definición oficial considera directa una patada que llega a lateral sin haber aterrizado antes en el área de juego ni tocado a un jugador o al árbitro. La variación 50:22 tampoco se aplica a la patada de inicio ni a los reinicios de juego indicados en la regla.
Para seguir una repetición puede anotarse un orden: entrada del balón en campo propio, acciones posteriores, punto de patada y forma y lugar de salida. Es un método de lectura del reglamento general, no una resolución de una jugada real ni una explicación trasladable sin comprobar las variantes de otras modalidades.